An update: we solved the issue. We noticed that two of our motors weren’t spinning in the correct direction and remembered that we were instructed to switch two of the motor leads to reverse the polarity last year. After taking this advice again, the propellers stayed attached the whole flight, and we were finally able to get the drone off the ground and into the air!